Audiodigit permette di aggiungere funzionalità di scrittura all'Audiobook, mantenendone la grande semplicità d’uso. E' costituito da una speciale tastiera simile a quella di un computer, e da un programma contenuto in un CD.
Tramite la tastiera fornita a corredo diventa possibile modificare i testi riconosciuti da Audiobook, ma si può anche scrivere un nuovo testo in una pagina vuota (per esempio per prendere degli appunti).
In particolare si possono fare correzioni e cancellare caratteri, parole, o intere righe di un testo, scrivere il titolo di un documento, aggiungere commenti e annotazioni, ecc. La tastiera permette anche di inserire agevolmente nomi e numeri durante le ricerche effettuate sull'elenco del telefono, sull'orario ferroviario, sul dizionario enciclopedico o sul Telebook.
Durante la digitazione del testo viene effettuato l'eco di quanto si sta scrivendo, carattere per carattere oppure una parola alla volta. Inoltre, durante la scrittura, un campanello segnala il raggiungimento della fine della riga per poter andare a capo come farebbe una macchina da scrivere.
E' stata anche prevista una modalità di autoapprendimento per permettere all’utilizzatore di familiarizzare con la posizione dei vari tasti sulla tastiera.
Audiodigit aggiunge inoltre alcune nuove funzionalità a quelle già presenti nell'Audiobook. Si può per esempio effettuare la ricerca di un testo all'interno di un documento: è sufficiente scrivere la parola che si vuole trovare, e la ricerca verrà fatta sull'intero documento semplicemente premendo un tasto.
Un'altra funzione permette di raggiungere subito una certa pagina semplicemente digitandone il numero, oppure un documento scrivendone il titolo.
E’ inoltre disponibile una versione più completa del programma, denominata Audioprint, che permette di effettuare anche la stampa di testi. Questa versione del programma mette a disposizione anche funzioni più avanzate per la gestione dei documenti, nonché la possibilità di effettuare scansioni e contemporaneamente leggere il testo, e perfino di fare fotocopie.